Аватар: Пламя и пепел

Семья Салли, пережившая тяжелейшую утрату, пытается обрести покой в новом доме среди лесов и океанов Пандоры. Джейк и Нейтири, чьи сердца разрываются от боли после гибели Нетейама, стремятся защитить оставшихся детей, найти для них безопасное будущее в мире, который становится все более опасным. Однако тень прошлого не отпускает их, а угроза со стороны возрождающейся корпорации RDA нарастает с каждым днем, вынуждая клан Оматикайя искать новые союзы и убежища. Именно в этот момент хрупкое равновесие нарушает появление враждебного племени На`ви, которое ведет харизматичный и безжалостный лидер Варанг, ставя под вопрос саму возможность выживания для всех, кто связан узами с Джейком Салли. Конфликт перерастает в масштабное противостояние, где на карту поставлена не только судьба отдельной семьи, но и будущее целой планеты. Варанг, движимый своими убеждениями и жаждой власти, бросает вызов авторитету Джейка, видя в нем угрозу традиционному укладу жизни На`ви и символ чуждого влияния. Семье Салли предстоит пройти через новые испытания, столкнуться с предательством и неожиданными союзами, чтобы вновь отстоять свое право называть Пандору домом. В этой борьбе им придется не только сражаться с внешними врагами, но и искать примирение с собственным горем, обретая силы в памяти о потерянном сыне и в любви, которая связывает их друг с другом. Финал этой истории становится испытанием на прочность для каждого, кто верит в возможность гармонии между разными мирами и культурами.